Cine Ruso y Películas
infantiles en ruso disponibles en Internet 
TV
Rusa --- ¿ Cómo verla? Historias de adopción en E-mule- YouTube, etc
Comprar películas en Tiendas.....
- En El Corte Ingles, en el buscador avanzado,
se ven que peliculas son
con idiomas en ruso: http://www.elcorteingles.es/cine/secciones/buscadorlargo/Largo.asp......
mas de librerias multimedia online
Ver tambien... Tiendas de productos Rusos en España
Cine Ruso
Una página personal con librosy películasr.... http://www.rusiaonline.com/site/
Una película sobre una adopción:
En esta página de Youtube está toda la película Italianetz, El Italiano ó
El Pequeño Vanya. Está dividida en 11 vídeos de unos 9´50´´ cada uno
en V.O. subtitulada en castellano.
http://www.youtube.com/view_play_list?p=F0D835EE6572B4A5&search_query=ITALIANETZ
Se rodó en el Orfanato de Lesogorsky, cerca de Vyborg, distrito de Leningrado,
colaborando en la misma los niños del orfanato.
http://april-deti.ru/chhomef.php?id=7&lang=eng
de: http://www.vagos.es/showthread.php?t=220532
Título Original: "Italianetz".
Título en Español: “El Pequeño Vanya”
Título en Ingles: The Italian
Género: Drama.
Dirección: Andrey Kravchuk
Duración: 99 minutos.
País y Año: Rusia - 2005.
Sinopsis: El pequeño Vanya, de sólo 6 años, es el único niño en el sucio orfanato donde vive que pronto será adoptado por una pareja italiana; los otros niños del lugar lo envidian y le ponen un apodo: el italiano. Pero el pequeño está seguro de que su verdadera madre está viva y quiere encontrarla a toda costa. Vanya aprende a leer y escribir con el fin de ver los registros en la oficina del lugar. Una vez logrado esto, se escapa, por lo que además deberá eludir a las autoridades.
Idioma de la película: Ruso (con subtítulos en español por separado)
Formato del video: AVI
DVDrip
Enlaces rapidshare encriptados (usar el programa jDownloader)
http://rapidshare.com/files/178204693/Italianetz.dlc
(En la seccion de Tutoriales y manuales estan las instrucciones de cómo usar el jDownloader)
Enlace para los subtítulos:
http://rapidshare.com/files/17707735...er.Spanish.srt
-------------------------------------------------------
Hola, Jordi!
Me parece que cierta “sensibilidad” rusa podría ser un
obstáculo para el espectador acostumbrado en películas como
los medios de diversión, especialmente para el público ya “contaminado”
con superficialidad de los espectáculos de Holywood.
Hablando de video/DVD clubs en España, creo que hay poca cosa de las
películas rusas.
Como que mayoría de los clubs tienen solo novedades, es muy difícil
encontrar algo de Rusia.
Una de las excepciones de este año es “Los
guardianes de la noche”.
-- “Los guardianes de la noche”
es un “blockbuster” ruso, hecho en estilo “Holywood”
de una producción con alto nivel. No sé si es una película
buena para los papás y mamás en el proceso de adopción/post-adopción.
Se trata de un terror “ligero”, una película fantástica
sobre la lucha entre la luz y la oscuridad.
Aquí tiene los trailers y videos:
http://www.quedetrailers.com/trailers1680.htm
Página web oficial:
http://www2.foxsearchlight.com/nwnd/
Comprar DVD: http://www.culturalianet.com/pro/prod.php?codigo=22223
---
Los directores rusos de vez en cuando aparecen en los festivales
de cine con sus películas, a menudo ganan los premios, pero es muy
difícil ver estas películas en los cines.
En foro ya he escrito unas palabras sobre Andrei Tarkovski y he puesto unos
links.
Aquí tiene los vínculos (links) sobre algunas que se podían
ver en algunos cines de España o comprar en DVD:
--“El
arca rusa” – de Alexander Sokurov-
Como en el caso de “Los guardianes de
la noche”, no es una película para toda la familia
. El método del director es brutal: película entera grabada
de un solo corte...
EL ARCA RUSA – Aleksandr Sokurov
A la espera de que los distribuidores se animen a comprar Aleksandra, su último filme, El Arca rusa (2002) es, hasta la fecha, la única película del ruso Aleksandr Sokurov estrenada comercialmente en España. El sello Intermedio ha venido a paliar esta carencia, una más, desde hace un par de años, con la edición continuada en DVD de algunos de los filmes de ficción más importantes del director como Dolorosa indiferencia, Días de eclipse, Madre e hijo, Padre e hijo, Moloch y Taurus.
Incansable investigador formal de las posibilidades que ofrecen al lenguaje cinematográfico las nuevas tecnologías, cineasta de la elegía y el tiempo suspendido, Sokurov se proponía con El Arca rusa uno de los retos más importantes jamás acometidos en una producción cinematográfica: rodar en un único plano más de 90 minutos de duración, posibilitado por la Steadicam (cortesía de Tilman Büttner) y la Alta Definición, un recorrido por el Museo Hermitage de San Petersburgo, que ha acogido entre sus muros y salones algunos de los momentos cruciales en la historia rusa y europea.
Guiados por el personaje del Marqués de Custine (Sergei Dreiden) y por la voz (en off) del propio Sokurov, que dialoga con él desde el emplazamiento de la cámara en un permanente debate dialéctico entre Rusia y Europa a lo largo de más de tres siglos de Historia, El arca rusa nos lleva en volandas, suspendida en un tiempo continuo y flotante, “avanzando hacia el pasado para alcanzar el espacio incierto del presente”, como indica Santiago Fillol en el texto que acompaña la edición.
No hay que ver, por tanto, el desafiante y hermoso tour
de force de Sokurov y su equipo como un alarde de poderío técnico
(que también lo es, véase el documental sobre el making of En
un suspiro), sino como un nuevo ejercicio de coherencia formal de un director
que encuentra en el plano secuencia total, como en otras ocasiones lo hizo
en el plano fijo, detenido y pictórico (véase Madre e hijo),
el hallazgo estético idóneo para recorrer el espacio laberíntico
del museo como metáfora de la propia historia de su país, una
historia que se debate entre el grandeur de la era de los zares, el fracaso
del régimen comunista y un presente incierto que intenta redifinir
de nuevo a Rusia desde las coordenadas de su pasado. En palabras de Fillol,
“observar cómo los fantasmas de la historia se borran de la imagen,
como desaparecen Pedro el Grande o Catalina II, es contemplar, como bien señala
Agamben, el vaciamiento del poder. Pero experimentar el pasado como un vaciamiento,
produce en ese mismo acto una experiencia histórica, allí donde
no había más que vacío de experiencia”.
Sobre el directo Alexander Sokurovr:
http://www.divxclasico.com/foro/viewtopic.php?t=35805
Página web oficial: http://www.russianark.ru/
Criticas en castellano y catalán:
http://www.cineismo.com/criticas/arca-rusa-el.htm
http://www.cinematruffaut.com/pub/arxiu/elarcarusa.htm
He encontrado en Internet los DVD de un par de películas de Sokurov.
--“Madre
e hijo” - del mismo director
DVD: http://www.culturalianet.com/pro/prod.php?codigo=21071
--“Moloch”
- del mismo director
DVD: http://www.culturalianet.com/pro/prod.php?codigo=21082
---
-- “El
regreso” 
(Vozvrashechenie) de Andrei Zvyagintsev. http://www.rusiaonline.com/site/cultura/critica_cine/critica.php?id_ccine=5
Un poco sobre la película: http://www.culturalianet.com/art/ver.php?art=21413
Criticas:
http://www.divxclasico.com/foro/viewtopic.php?p=253067
http://www.elacomodador.com/criticas/009.htm
http://www.fotograma.com/notas/reviews/3602.shtml
DVD: http://www.culturalianet.com/pro/prod.php?codigo=11708
ó http://miarroba.com/fnac/c39/s9853/
---
El director Nikita Mikhalkov es más famoso en España,
al menos en círculos cinéfilos.
Sobre el director:
http://www.divxclasico.com/foro/viewtopic.php?t=35113
Películas más famosas:
--“El
barbero de Siberia”
http://www.adictosalcine.com/ver_pelicula.phtml?cod=1454
--“Sol
ardiente”
http://www.terra.es/cine/cartelera/pelicula.cfm?ID=1834
--“Urga”
http://www.filmaffinity.com/es/film979025.html
--“Ojos
negros” (Otchi Tchornie) – con
M. Mastroiani, en italiano
DVD: http://dvd.wanadoo.es/dvds/o/ojos-negros.html
---
He visto que en foro han hablado sobre película
--
“Dersu Uzala”. En realidad, se trata de un director
japonés, el famoso Akira Kurosawa. (La acción
transcurre en Siberia)
He encontrado DVD en Internet:
http://www.culturalianet.com/pro/prod.php?codigo=10219
---
Más informaciones sobre películas rusas y soviéticas,
he encontrado una página web de Madrid muy interesante:
http://www.cinecult.com.es/
Se trata de “Cine Cult”. Parece que allí se pueden comprar
algunas películas con versión original en ruso, subtitulada
en castellano (o inglés). Se trata de clásicos y películas
“alternativas”. Aquí tiene el catalogo completo:
http://www.cinecult.com.es/catalogocompleto.htm
---
--
Euphoria
(2006)
(5/10 por 1 usuarios)
Título Original: Eyforiya, 2006, Rusia
Dirección: Ivan Vyrypaev
Intérpretes: Polina Agureyeva, Mikhail Okunev, Maxim Ushakov
Duración: 1 hora 14 minutos
Trailers
Argumento de Euphoria
Pavel ya no puede esconder sus emociones. Decide encararse a Vera con lo que
siente. Le explica que ya no puede vivir sin mirarla, tal y como lo había
hecho
desde su primer encuentro en ocasión de una boda.
Ella le confiesa que también le miraba
a él sin saber el porqué. Algo inexplicable se ha producido.
Algo que ellos no habían conocido hasta el
momento. Algo que ellos no comprenden. Vera vive con su marido, Valery, y
su pequeña hija Masha, en una casa aislada de las estepas siberianas,
a algunas
horas de Volgogrado, junto a la rivera del Don.
Sin la verdadera posibilidad de escoger, guiada
por lo desconocido, ella deja su casa y se va con Pavel. El marido, celoso
y ofuscado, decide perseguir a la
pareja con la esperanza de destruir su pasión.
S.K.
Más de : http://www.telepolis.com/cgi-bin/web/DISTRITODOC?distrito=1397
| Filmografía | |||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||
 |
|
||||||||||||||||||
Más de Cine Ruso:
Letras de
canciones del cine ruso(en ruso) Entre ellas las conocidas letras de "Ironía
del destino o..."
Base de datos de filmografia sovietica(en inglés) Gran cantidad de películas
rusas , los comentarios son en inglés
http://maruska.soria.org/tarkovski.htm
http://www.divxclasico.com/foro/viewtopic.php?p=228736
http://www.andreitarkovski.org/guia/guia_dvd.html
Un video:
http://www.zemfira.ru/video/file20031003115219480b.wmv
Es un videoclip musical . Para los que no habeis viajado nunca a Rusia aún,
ese videoclip describe con mucha fuerza y sensibilidad lo que es Rusia. Es
una manera muy gráfica de enseñar qué es Rusia a quien
no ha ido nunca. Además la canción es muy dulce. Es de una cantante
que se llama (en caracteres no cirílicos) Zemfira
Películas Rusas
o con temática Rusa: 
de Distritos de Rusia
El Acorazado Potemkin Los aficionados al cine le debemos mucho a esta película. Es una de las grandes. Uno de los pilar...
Enemigo a las puertas Por fin una película europea del gran cineasta francés Jean-Jacques Annaud ("El nombre de la rosa...
Stalingrado Cuando en 1918 finalizó la 1ra Guerra Mundial, el mundo ya había presenciado el mayor conflicto a...
La casa Rusia Nos encontramos frente a una película que esta basada en el best-séller del escritor John Le Carr...
13 Dias Al finalizar la II Guerra Mundial los aires que se respiraban eran mezcla de alegría desbordada p...
La caza del octubre rojo Esta película no es la típica película de submarinos que uno se puede pensar, tiene un argumento ...
El Barbero de Siberia Sinopsis Jane Callaghan, una joven y atractiva americana, llega a Rusia para ayudar a Doug...
Estrella, señal de socorro Película bélica de origen ruso, que ha cosechado varios premios en festivales internacionales.
Películas infantiles en ruso disponibles en Internet
http://www.needforvid.com/animation/index.php
Llink donde podéis encontrar
muchos dibujos animados en ruso (muchos de ellos son de los años 40,
60, etc.). son aptos para todos los públicos!!! en la web vuestros
hijos pueden encontrar el dibujo que le guste, hacer un click sobre el titulo,
cuando se abre la pantalla lo pueden ver en tamaño reducido (unos 7
pulgadas) o pueden abrir la pantalla completa (aun que no todos tienen la
calidad suficiente y se ven mal si la pantalla es grande). también,
para los niños mas grandes, hay una colección de películas
rusas y extranjeras
traducidas en ruso, las noticias on-line y muchas cosas más!).
Pequeña guía de recursos para ayudar a todos aquellos interesados.
Requerimientos del sistema:
Si no tenéis ADSL, olvidad el asunto ya
que es extremadamente lenta la descarga de películas debido a su gran
tamaño de archivo
Traductor de paginas web:
Si no sabemos ruso, mal lo tenemos. Lo más
fácil es utilizar un traductor automático de páginas
web. Se pone la dirección de la pagina, se escoge la dirección
de la traducción (de ruso a ingles/francés/alemán) y
ya está.
http://webtranslation.paralink.com/urlmode.asp
Programas para bajar películas:
Son los programas P2P, o sea, que comparten archivos entre usuarios. Para bajar archivos de alguien hay que también permitir que los otros puedan copiar de lo que vosotros os habéis copiado...es una cuestión de solidaridad entre piratas. Estos tres son los mas utilizados. El Emule es el que casi todos utilizan
Emule: http://prdownloads.sourceforge.net/emule/eMule0.46a_Installer.exe
o.... ( Ares, Azureus, BitTorrent, etc)
Hay dos maneras de conseguir las películas
1- Haciendo la búsqueda en estos programas. Introduciendo palabras clave en los distintos servidores. Las que mejor funcionan son "rus" y "russian", aunque con esto te aparecen también los millones de films porno que existen en Rusia. Si no hacéis mención al idioma y buscáis una película, os saldrá la película buscada en muchos idiomas diferentes. Ejemplo de búsqueda: "Toy story rus", "disney russian" etc.
2-Paginas de enlaces ED2K, en las cuales haciendo click sobre una película,
ésta ya se descarga en el emule. Yo he encontrado sólo dos páginas
(útiles) de este tipo:
http://www.sharereactor.ru/cgi-bin/mzgenre.cgi
http://netlab.e2k.ru/base/
utilizando el traductor podreis discriminar las
películas por genero.
-En www.sahrereactor.ru
el nombre es mixto ruso-inglés.
-En www.netlab.e2k.ru
la página en ruso; los géneros están al final de la página;
conociendo un poco el alfabeto ruso se puede deducir de que película
se trata... alternativamente, si hacéis el click sobre una película,
aparece la carátula, y esto ya os identifica rápidamente de
que película se trata.
visores de películas
La mayoría de las películas están en formato DivX. Este formato es al vídeo lo mismo que el MP3 a la música. Comprime películas de 4-9 GB (DVD) a 600-700 MB (CD-ROM). Estas películas hay que visualizarlas en el ordenador, a menos que vuestro reproductor de DVD lea este formato; entonces las podréis visualizar en la TV. Necesitareis alguno de los muchos programas que existen. Si no pueden reproducir una película, normalmente os avisan y os piden permiso para conectarse a la página oficial del programa y descargar y instalar lo que necesitan para que la película funcione.
el windows mediaplayer del Windows
Realplayer: http://spain.real.com/player/?&src=ZG.es.r1p.r1p.hd.def
divX
http://www.divx.com/divx/play/download/
--------------------------
Se pueden encontrar muchos dibujos en Internet. Por ejemplo, si te interesan los dibujos
-"Nu, pagady" (Nu, pogodi) :http://video.google.com
hay unos 15 videos.
Para ver todos, solo teneís que abrir este link: http://video.google.com/videosearch?q=Nu+pogodi
-Hay una página rusa muy interesante, con los cuentos, canciones, videos...
Esta en: http://www.skazochki.narod.ru
Desgraciadamente, va muy lenta.
-Tienen 18 capítulos (video) de "Nu, pogodi" (para ver y
descargar), Pocajontas, etc:
http://www.skazochki.narod.ru/video/menu.html
- Otra película: http://www.metacafe.com/watch/440960/
---------------------------
- Un animador ruso muy bueno es Garri Bardin. Si pones su nombre en Google y emule encontrareis mucha informaciónre - Para Emule poner: Chucha y La Nounou). Hay muy poco diálogo así ue no necesitan ninguna traducción
- DIBUJOS ANIMADOS
EN RUSO (MUCHOS DE ELLOS SON DE LOS AÑOS 40, 60, ETC.). SON APTOS PARA
TODOS LOS PÚBLICOS!!! EN LA WEB VUESTROS HIJOS PUEDEN ENCONTRAR EL
DIBUJOP QUE LE GUSTE, HACER UN CLICK SOBRE EL TITULO, CUANDO SE ABRE
LA PANTALLA LO PUEDEN VER EN TAMAÑO REDUCIDO (UNOS 7 PULGADAS) O
PUEDEN ABRIR LA PANTALLA COMPLETA (AUN QUE NO TODOS TIENEN LA CALIDAD
SUFICIENTE Y SE VEN MAL SI LA PANTALLA ES GRANDE). TAMBIÉN, PARA LOS
NIÑOS MAS GRANDES, HAY UNA COLECCIÓN DE PELICULAS RUSAS Y EXTRANJERAS
TRADUCIDAS EN RUSO, LAS NOTICIAS ON-LINE Y MUCHAS COSAS MÁS!).
http://www.needforvid.com/animation/index.php
En esta pagina hay muchisimos, son antiguos ¡muy antiguos..!
para verlos mejor en la web original (si no tarda mucho en cargar) para ver la web original (arriba de la pagina hay esta opción)
http://translate.google.com/translate?sourceid=navclient&hl=es&u=http%3a%2f%2fteramult.org.ua%2f
Aquí tenemos "el BitComet Ruso" descarga de películas
http://translate.google.es/translate?u=http%3A%2F%2Fkino-server.ru%2Fcartoon%2F&sl=ru&tl=es&hl=es&ie=UTF-8
Dibujos animados (ver o descargar)
http://translate.google.es/translate?u=http%3A%2F%2Fchildvideo.narod.ru%2Findex_mults.html&sl=ru&tl=es&hl=es&ie=UTF-8
se puede visualizar pequeños cortos de dibujos animados, manualidades, gimnasia, cuentos narrados, musica infantil
http://translate.google.es/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.moskids.ru%2Fru%2Fguests%2F&sl=ru&tl=es&hl=es&ie=UTF-8
http://translate.google.es/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.multoff.ru%2F&sl=ru&tl=es&hl=es&ie=UTF-8
Otra web
http://translate.google.es/translate?u=http%3A%2F%2Ftilimili.ru%2F&sl=ru&tl=es&hl=es&ie=UTF-8
Descargar o visualizar dibujos clasicos,
http://translate.google.es/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.mult-port.ru%2F&sl=ru&tl=es&hl=es&ie=UTF-8
Si no amigos siempre nos queda nuestro emule de toda la vida donde nosotros hemos gravado películas a Mauri (tarzan, 101 dálmatas, Madagascar, la del panda.)
En el buscador se pone el titulo de la peli con el punto y la R = TARZAN.RU
Como ya sabéis Mauri no las quiere ni oir, así que las regale a su amiguita Rusa
http://filmiki.arjlover.net/filmiki/
Eesta dirección tiene muchísimas peliculas rusas. Uno de los apartados se traduce como "Dibujos animados" y tiene los mulkfilm (algo así dice mi hijo)rusos más varipintos, incluidas las versiones rusas de Disney. Es una labor ardua mirar y seleccionar algo que merezca la pena. Algunas son de los años 50-60.
Antoska (pedazo de clásico de todos nuestros nenes) acabarás cantando tu también...
http://www.youtube.com/watch?v=dH2ddTujw_8
Este es el pooh que te digo. genial! Aunque no entiendas ni papa miralo entero que está muy bien.
http://www.youtube.com/watch?v=UGIlHolPZ_A
En youtube tienes muchos.
http://soplandoalcierzo.blogspot.com/2008/08/dibujos-animados-rusos-gagarin.html
Mira aquí también. es un muy interesante blog.
http://kazajstanblues.blogspot.com/search/label/Dibujos%20animados%20para%20los%20peques
Comprar películas
en Tiendas..... 
- En el corte ingles, en el buscador avanzado,
se ven que peliculas son
con idiomas en ruso: http://www.elcorteingles.es/cine/secciones/buscadorlargo/Largo.asp
-Cenicienta. Qué pasaría si...
-Osos Amorosos. Viaje a Chistelandia
-El verano loco de Mickey
- Hermano oso 2.
y mas de librerias multimedia online
Ver tambien... Tiendas de productos Rusos en España
Mas links:
Historia
de adopción en E-mule. you tube, etc
Bibliografia
Libros sobre Rusia, Literatura Rusa, Cuentos Rusos etc.,.
Películas Infantiles rusas, cuentos infantiles
Películas Infantiles rusas, cuentos infantiles
Rusia
en Internet Instituciones
Rusas--Buscadores Rusos-- Agencias de Noticias Rusas-- Prensa Rusa-